Оборудования Trane для систем кондиционирования, вентиляции, отопления и холодоснабжения
 Фанкойлы Trane
|
 Компрессорно-конденсаторные блоки Trane
|
 Чиллеры Trane
|
 Чиллеры с тепловым насосом Trane
|
 Руфтопы Trane
|
 Прецизионные кондиционеры Trane
|
 Приточные установки Trane
|
 Системы управления Trane
|
Trane Чиллеры Trane Чиллеры Trane RTAС
Чиллеры Trane RTAС
 |
Trane RTAС Воздухоохлаждаемые чиллеры с винтовым компрессором серии R™ |
| Чиллеры Trane RTAС с воздушным охлаждением конденсатора оснащены винтовыми компрессорами. Чиллеры RTAC отличаются небольшой занимаемой площадью и возможностью установки в помещении с зазорами от стен 1,2 м. |
Преимущества
- Широкий выбор вариантов исполнения: 3 уровня производительности.
- Винтовой компрессор Trane только с 3 движущимися частями.
- Пускатель звезда-треугольник.
- Подключение электропитания в одной точке.
- Небольшая занимаемая площадь.
- Низкий уровень шума.
- Гравитационный пленочный испаритель обеспечивает высокий коэффициент использования энергии и пониженное количество хладагента.
- Сертификационный Класс А по стандартам Eurovent.
Опции
- Эксплуатация при высокой (до 52 °C) и низкой (до -18 °C) температурах окружающего воздуха.
- Малошумное исполнение с низкооборотными вентиляторами и звукоизоляционным кожухом компрессора.
- Высокопроизводительная версия.
- Общий выключатель питания.
- Снижение шума в ночное время.
- Крайние трубные соединения с нарезанной канавкой.
- Трубки с дополнительным проходом и специальные трубки для применения при низкой температуре воды (до -12 °C).
- Алюминиевое оребрение с черным эпоксидным покрытием для работы в условиях коррозионной среды.
- Медное оребрение.
- Защита конденсатора или полная защита установки.
- Манометры высокого и низкого давления.
Опции энергосбережения
- Высокопроизводительная и сверхпроизводительная версии.
Вспомогательное оборудование
- Неопреновые изоляторы.
- Комплект трубных соединений с нарезной канавкой.
- Реле потока.
Модуль управления
Чиллеры RTAС комплектуются микропроцессорной системой управления Tracer™ CH530.
- Простая в использовании панель интерфейса оператора.
- Внешний Авто/Стоп.
- Внешняя блокировка.
- Управление насосом охлажденной воды.
- Возможности связи по протоколам LonTalk, Modbus и BACnet.
- Плата льдогенератора (дополнительно).
- Плата дистанционного определения предельной температуры охлажденной воды и потребляемого тока (дополнительно).
* В это описание могут быть не включены некоторые опции и вспомогательное оборудование чиллеров RTAC.
Характеристики
| Диапазон рабочей температуры наружного воздуха (мин/макс) (1) | (°C) | -18/+52 | ||||||||||||
| Диапазон температуры воды на выходе (мин/макс) (2) | (°C) | -12/+18 | ||||||||||||
| Электропитание | (В/ф/Гц) | 400/3/50 | ||||||||||||
| Чиллер Trane RTAC, стандартная производительность | 140 | 155 | 170 | 185 | 200 | 230 | 240 | 250 | 275 | 300 | 350 | 375 | 400 | |
| Общая холодопроизводительность (3) | (кВт) | 492 | 537 | 585 | 648 | 715 | 770 | 854 | 851 | 947 | 1077 | 1191 | 1323 | 1451 |
| Чистая холодопроизводительность (3) | (кВт) | 491 | 536 | 583 | 646 | 713 | 768 | 851 | 848 | 944 | 1073 | 1186 | 1317 | 1445 |
| Общая потребляемая мощность (3) | (кВт) | 170 | 188 | 206 | 225 | 244 | 263 | 294 | 293 | 331 | 370 | 419 | 459 | 498 |
| Общая потребляемая мощность (3) | (кВт) | 172 | 189 | 208 | 227 | 247 | 265 | 300 | 296 | 334 | 374 | 424 | 464 | 505 |
| Общий КПД | 2,9 | 2,87 | 2,84 | 2,89 | 2,93 | 2,93 | 2,88 | 2,9 | 2,87 | 2,91 | 2,85 | 2,89 | 2,92 | |
| Чистый КПД | 2,86 | 2,83 | 2,81 | 2,85 | 2,89 | 2,90 | 2,84 | 2,86 | 2,83 | 2,87 | 2,80 | 2,84 | 2,86 | |
| Класс по стандартам Eurovent | C | C | C | C | C | B | C | C | C | C | C | C | C | |
| Общий сезонный КПД | 3,68 | 3,68 | 3,61 | 3,43 | 3,67 | 3,94 | 4,17 | 3,82 | 3,86 | 3,94 | 4,10 | 4,14 | 4,18 | |
| Чистый сезонный КПД | 3,59 | 3,60 | 3,52 | 3,63 | 3,58 | 3,85 | 3,96 | 3,85 | 3,77 | 4,81 | 3,92 | 3,97 | 3,98 | |
| Число контуров охлаждения | 2 | |||||||||||||
| Число компрессоров/ минимальная нагрузка | 2/15% | 3/10% | 4/8% | |||||||||||
| Уровень звуковой мощности (стандартная версия) (4) | (дБ(A)) | 97 | 98 | 99 | 100 | 100 | 99 | 99 | 99 | 101 | 102 | 101 | 102 | 103 |
| Уровень звукового давления (стандартная версия) (5) | (дБ(A)) | 65 | 66 | 66 | 67 | 68 | 67 | 67 | 67 | 68 | 69 | 68 | 69 | 70 |
| Уровень звуковой мощности (малошумная версия) (4) | (дБ(A)) | 90 | 91 | 92 | 92 | 93 | 92 | 92 | 92 | 94 | 95 | 95 | 95 | 96 |
| Уровень звукового давления (малошумная версия) (5) | (дБ(A)) | 58 | 59 | 59 | 60 | 60 | 59 | 59 | 59 | 61 | 62 | 62 | 62 | 63 |
| Вес и размеры (рабочие) | ||||||||||||||
| Длина | (мм) | 5041 | 5041 | 5041 | 5960 | 5960 | 7133 | 7133 | 9138 | 9138 | 10056 | 10406 | 11325 | 12244 |
| Ширина | (мм) | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 |
| Высота | (мм) | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 |
| Вес | (кг) | 4580 | 4760 | 4895 | 5470 | 5590 | 7875 | 8255 | 7890 | 8690 | 9380 | 10735 | 11355 | 11930 |
| Зазор A | (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1000 | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Зазор B | (мм) | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Зазор C | (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Зазор D | (мм) | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Электрические характеристики | ||||||||||||||
| Максимальный ток | (А) | 386 | 426 | 465 | 514 | 562 | 606 | 668 | 668 | 747 | 844 | 930 | 1027 | 1124 |
| Пусковой ток | (А) | 424 | 460 | 490 | 557 | 594 | 629 | 677 | 677 | 738 | 813 | 851 | 955 | 1030 |
(1) С функцией работы при низкой и высокой температуре наружного воздуха
(2) С 3 проходными испарителями
(3) По стандартам Eurovent: при температуре воды на входе/выходе 12/7 °C и температуре наружного воздуха 35 °C
(4) По стандарту Eurovent, с опорной звуковой мощностью 1 ПВт, согласно ISO9614
(5) На расстоянии 10 м в свободном пространстве, рассчитано от вышеприведенного уровня звуковой мощности по формуле Lp = Lw-10logS
| Диапазон рабочей температуры наружного воздуха (мин/макс) (1) | (°C) | -18/+52 | ||||||||||||
| Диапазон температуры воды на выходе (мин/макс) (2) | (°C) | -12/+18 | ||||||||||||
| Электропитание | (В/ф/Гц) | 400/3/50 | ||||||||||||
| Чиллер Trane RTAC, высокая производительность | 120 | 130 | 140 | 155 | 170 | 185 | 200 | 250 | 275 | 300 | 350 | 375 | 400 | |
| Общая холодопроизводительность (3) | (кВт) | 422 | 466 | 513 | 558 | 604 | 670 | 740 | 877 | 979 | 1112 | 1227 | 1364 | 1502 |
| Чистая холодопроизводительность (3) | (кВт) | 421 | 465 | 512 | 556 | 602 | 667 | 737 | 875 | 976 | 1108 | 1223 | 1359 | 1496 |
| Общая потребляемая мощность (3) | (кВт) | 138 | 151 | 166 | 183 | 200 | 219 | 239 | 290 | 321 | 360 | 407 | 447 | 487 |
| Общая потребляемая мощность (3) | (кВт) | 139 | 152 | 167 | 184 | 201 | 222 | 242 | 293 | 323 | 363 | 412 | 452 | 492 |
| Общий КПД | 3,07 | 3,08 | 3,10 | 3,05 | 3,02 | 3,06 | 3,10 | 3,03 | 3,05 | 3,09 | 3,02 | 3,06 | 3,09 | |
| Чистый КПД | 3,04 | 3,05 | 3,06 | 3,02 | 2,99 | 3,01 | 3,05 | 2,99 | 3,02 | 3,05 | 2,97 | 3,01 | 3,04 | |
| Класс по стандартам Eurovent | B | B | B | B | B | B | B | B | B | B | B | B | B | |
| Общий сезонный КПД | 3,80 | 3,82 | 3,83 | 3,84 | 3,74 | 3,53 | 3,80 | 3,84 | 4,00 | 4,08 | 4,09 | 4,13 | 4,18 | |
| Чистый сезонный КПД | 3,73 | 3,79 | 3,75 | 3,75 | 3,67 | 3,74 | 3,69 | 3,84 | 3,9 | 3,89 | 3,94 | 3,97 | 4,01 | |
| Число контуров охлаждения | 2 | |||||||||||||
| Число компрессоров/ минимальная нагрузка | 2/15% | 4/8% | ||||||||||||
| Уровень звуковой мощности (стандартная версия) (4) | (дБ(A)) | 97 | 98 | 98 | 99 | 99 | 100 | 100 | 100 | 102 | 102 | 102 | 103 | 103 |
| Уровень звукового давления (стандартная версия) (4) (5) | (дБ(A)) | 65 | 66 | 66 | 67 | 67 | 68 | 68 | 67 | 69 | 69 | 69 | 70 | 70 |
| Уровень звуковой мощности (малошумная версия) (4 | (дБ(A)) | 90 | 91 | 91 | 92 | 92 | 93 | 93 | 93 | 95 | 95 | 95 | 96 | 96 |
| Уровень звукового давления (малошумная версия) (4) (5) | (дБ(A)) | 58 | 58 | 59 | 59 | 60 | 60 | 60 | 60 | 62 | 62 | 62 | 63 | 63 |
| Вес и размеры (рабочие) | ||||||||||||||
| Длина | (мм) | 5041 | 5041 | 5041 | 5960 | 5960 | 6879 | 6879 | 9138 | 10975 | 11894 | 12244 | 13163 | 14082 |
| Ширина | (мм) | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 |
| Высота | (мм) | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 |
| Вес | (кг) | 4461 | 4519 | 4529 | 5180 | 5431 | 6005 | 6117 | 8359 | 9718 | 10258 | 11973 | 12507 | 13185 |
| Зазор A | (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Зазор B | (мм) | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Зазор C | (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Зазор D | (мм) | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 |
| Электрические характеристики | ||||||||||||||
| Максимальный ток | (А) | 324 | 359 | 393 | 433 | 472 | 521 | 569 | 675 | 754 | 851 | 944 | 1041 | 1138 |
| Пусковой ток | (А) | 358 | 404 | 431 | 467 | 497 | 564 | 601 | 684 | 745 | 820 | 865 | 969 | 1044 |
(1) С функцией работы при низкой и высокой температуре наружного воздуха
(2) С 3 проходными испарителями
(3) По стандартам Eurovent: при температуре воды на входе/выходе 12/7 °C и температуре наружного воздуха 35 °C
(4) По стандарту Eurovent, с опорной звуковой мощностью 1 ПВт, согласно ISO9614
(5) На расстоянии 10 м в свободном пространстве, рассчитано от вышеприведенного уровня звуковой мощности по формуле Lp = Lw-10logS
| Диапазон рабочей температуры наружного воздуха (мин/макс) (1) | (°C) | -18/+52 | |||||||||||||
| Диапазон температуры воды на выходе (мин/макс) (2) | (°C) | -12/+18 | |||||||||||||
| Электропитание | (В/ф/Гц) | 400/3/50 | |||||||||||||
| Чиллер Trane RTAC, сверхпроизводительный | 120 | 130 | 140 | 155 | 175 | 185 | 200 | 250 | 275 | 300 | 355 | 375 | 400 | ||
| Общая холодопроизводительность (3) | (кВт) | 427 | 475 | 521 | 567 | 633 | 680 | 747 | 899 | 998 | 1128 | 1290 | 1388 | 1517 | |
| Чистая холодопроизводительность (3) | (кВт) | 426 | 473 | 519 | 565 | 631 | 677 | 744 | 896 | 996 | 1125 | 1286 | 1383 | 1511 | |
| Общая потребляемая мощность (3) | (кВт) | 135 | 150 | 165 | 180 | 199 | 216 | 236 | 284 | 319 | 357 | 408 | 445 | 482 | |
| Общая потребляемая мощность (3) | (кВт) | 136 | 151 | 166 | 182 | 201 | 218 | 239 | 286 | 322 | 360 | 413 | 449 | 487 | |
| Общий КПД | 3,16 | 3,18 | 3,16 | 3,15 | 3,19 | 3,15 | 3,16 | 3,17 | 3,13 | 3,17 | 3,16 | 3,12 | 3,15 | ||
| Чистый КПД | 3,13 | 3,14 | 3,12 | 3,11 | 3,14 | 3,10 | 3,11 | 3,13 | 3,09 | 3,12 | 3,11 | 3,08 | 3,10 | ||
| Класс по стандартам Eurovent | A | A | A | A | A | A | A | A | B | A | A | B | A | ||
| Общий сезонный КПД | 3,92 | 3,86 | 3,92 | 3,84 | 4,07 | 3,95 | 3,9 | 3,95 | 4,01 | 4,13 | 4,15 | 4,22 | 4,23 | ||
| Чистый сезонный КПД | 3,81 | 3,76 | 3,8 | 3,79 | 3,9 | 3,79 | 3,74 | 3,98 | 3,88 | 3,96 | 4,08 | 4,04 | 4,03 | ||
| Число контуров охлаждения | 2 | ||||||||||||||
| Число компрессоров/ минимальная нагрузка | 2/15% | 4/8% | |||||||||||||
| Уровень звуковой мощности (стандартная версия) (4) | (дБ(A)) | 98 | 98 | 98 | 99 | 99 | 100 | 100 | 100 | 102 | 102 | 102 | 103 | 103 | |
| Уровень звукового давления (стандартная версия) (5) | (дБ(A)) | 66 | 66 | 66 | 67 | 67 | 68 | 68 | 67 | 69 | 69 | 69 | 70 | 70 | |
| Уровень звуковой мощности (малошумная версия) (4) | (дБ(A)) | 91 | 91 | 91 | 92 | 92 | 93 | 93 | 93 | 95 | 95 | 95 | 96 | 96 | |
| Уровень звукового давления (малошумная версия) (5) | (дБ(A)) | 59 | 58 | 59 | 59 | 60 | 60 | 60 | 60 | 62 | 62 | 62 | 63 | 63 | |
| Вес и размеры (рабочие) | |||||||||||||||
| Длина | (мм) | 5041 | 5041 | 5041 | 5960 | 6879 | 6879 | 6879 | 10056 | 10975 | 11894 | 12244 | 13163 | 14082 | |
| Ширина | (мм) | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2240 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | 2250 | |
| Высота | (мм) | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2411 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | 2530 | |
| Вес | (кг) | 4775 | 4712 | 4613 | 5351 | 5842 | 6307 | 6497 | 9484 | 10180 | 10795 | 12217 | 13092 | 13784 | |
| Зазор A | (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1200 | |
| Зазор B | (мм) | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | |
| Зазор C | (мм) | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | |
| Зазор D | (мм) | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | 1200 | |
| Электрические характеристики | |||||||||||||||
| Максимальный ток | (А) | 324 | 362 | 393 | 436 | 485 | 524 | 569 | 675 | 761 | 858 | 962 | 1041 | 1138 | |
| Пусковой ток | (А) | 358 | 407 | 431 | 470 | 537 | 567 | 601 | 684 | 752 | 827 | 908 | 969 | 1044 | |
(1) С функцией работы при низкой и высокой температуре наружного воздуха
(2) С 3 проходными испарителями
(3) По стандартам Eurovent: при температуре воды на входе/выходе 12/7 °C и температуре наружного воздуха 35 °C
(4) По стандарту Eurovent, с опорной звуковой мощностью 1 ПВт, согласно ISO9614
(5) На расстоянии 10 м в свободном пространстве, рассчитано от вышеприведенного уровня звуковой мощности по формуле Lp = Lw-10logS
Документация
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию TRANE RTAC
Руководство по BacNet
Другие модели чиллеров Trane
Чиллеры Trane CGA/VGA
Чиллеры Trane CGAK
Чиллеры Trane CGAM
Чиллеры Trane RTAD
Чиллеры Trane CGCL
Чиллеры Trane CGWH/CCUH
Чиллеры Trane CGWN/CCUN
Чиллеры Trane RTHD
Чиллеры Trane RTWD/RTUD
Чиллеры Trane CVGF
Чиллеры Trane CVHE/CVHF/CVHG/CDHG/CDHF
